-
1 передача краски
1) Polygraphy: ink carrying2) Makarov: ink transfer -
2 передача краски
neng. Farbübertragung -
3 передача краски
-
4 передача краски в глубокой печати
1) Polygraphy: gravure ink transferУниверсальный русско-английский словарь > передача краски в глубокой печати
-
5 передача
transmission; transfer -
6 передача
передача ж. Abgabe f; маш. Antrieb m; рад. Ausstrahlung f; Fortleitung f; авто.,авто., маш. Gang m; маш. Getriebe n; авто. Getriebegang m; ж.-д. Kraftübertragung f; Laufwerk n; Räderwerk n; тлв. Sendung f; Transmission f; Trieb m; Triebwerk n; свз. Vermittlung f; Weiterleitung f; Überführung f; выч. Übergabe f; Übermittlung f; маш. свз. Übersetzung f; маш. Übersetzungsgetriebe n; Übertragung f; маш. Übertragungswerk nпередача ж., переключаемая под нагрузкой Lastschaltgetriebe nпередача ж. ( напр., опыта, информации) Vermittlung fпередача ж. (напр., на последующую операцию обработки) Weitergabe fпередача ж. без несущей частоты Übertragung f mit unterdrückter Trägerfrequenz; рад. Übertragung f ohne Trägerfrequenzпередача ж. гибкой связью маш. Bandgetriebe n; Bandtrieb m; Hülltrieb m; Umschlingungstrieb m; Zugmittelgetriebe n; geschmeidiger Antrieb mпередача ж. данных Datenkommunikation f; Datentransfer m; выч. Datenübertragung f; Kommunikation f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. информации Informationsübermittlung f; Informationsübertragung f; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung fпередача ж. по проводам Drahtfunksendung f; Drahtrundfunksendung f; drahtgebundene Übertragung f; leitungsgebundene Übertragung fпередача ж. по радио с. Funken n; Funksendung f; Rundfunksendung f; Rundfunkübertragung f; drahtlose Übertragung fпередача ж. профессиональных знаний и навыков (в ходе производственного обучения) Vermittlung f der beruflichen Kenntnisse und Fertigkeitenпередача ж. сигналов Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Signalübermittlung f; Signalübertragung f; Zeichengebung fпередача ж. управления выч.,выч. рег. Sprung m; Steuerungssprung m; Steuerungsübergabe f; выч. Transfer m; Verzweigung f; Übertragung f der Steuerung -
7 передача управления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача управления
-
8 передача радиолокационного диспетчерского управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передача радиолокационного диспетчерского управления
-
9 пакетная передача
1. batch transmission2. burst transfer3. packet transmission4. batch communicationРусско-английский большой базовый словарь > пакетная передача
-
10 параллельная передача
1. parallel transfer2. parallel transmissionРусско-английский большой базовый словарь > параллельная передача
-
11 внутренняя передача
Русско-английский большой базовый словарь > внутренняя передача
-
12 побайтовая передача
Русско-английский большой базовый словарь > побайтовая передача
-
13 пословная передача
Русско-английский большой базовый словарь > пословная передача
-
14 цифровая передача
Русско-английский новый политехнический словарь > цифровая передача
-
15 цифровая передача
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цифровая передача
-
16 ink carrying
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ink carrying
-
17 gravure ink transfer
English-Russian big polytechnic dictionary > gravure ink transfer
-
18 nc data transfer
English-Russian big polytechnic dictionary > nc data transfer
-
19 right angle transfer
English-Russian big polytechnic dictionary > right angle transfer
-
20 ownership transfer
См. также в других словарях:
Вырывание краски при печатании — захват краски с оттиска в зоне контакта с печатной формой (офсетной резинотканевой пластиной) и передача ее на др. оттиски при следующих циклах печатания в последующих печатных аппаратах … Реклама и полиграфия
Ink carrying — Передача краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gravure ink transfer — Передача краски в глубокой печати (из ячеек формы глубокой печати на запечатываемый материал) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Печатные процессы — комплекс процессов для многократного получения оттисков: 1) нанесение краски на печатную форму (в процессах плоской печати этому предшествует увлажнение поверхности печатной формы); 2) подача бумаги к печатной форме; 3) собственно печать, т. е.… … Реклама и полиграфия
Ink transfer — Передача [перенос] краски; Передача, перенос краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
способ плоской печати — Передача изображения на бумагу с печатной формы, на которой печатающие и пробельные элементы расположены практически в одной плоскости и обладают избирательным восприятием печатной краски. При прямом способе плоской печати изображение на печатной … Краткий толковый словарь по полиграфии
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Светопечатание* — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светопечатание — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия